Prevod od "to pomenuo" do Češki


Kako koristiti "to pomenuo" u rečenicama:

Drago mi je što si to pomenuo, Vilijamse.
Dobře že ses o tom zmínil, Williamsi.
On nije to pomenuo jer je znao da æe mu škoditi. Šta na to kažeš?
On s tím nepřišel, protože věděl, že by to uškodilo jeho případu.
Sad kad si to pomenuo, i izgleda.
Teď když to říkáš, taký si myslím.
Odavno sam to pomenuo dr Bergenu, a on je rekao da je to do konzole.
Dr. Bergen mi řekl, že přístroje špatně měří. Rád bych si to zkontroloval.
Baš èudno što si to pomenuo, jer sam nešto razmišljao...
Víš, když už jsi s tím začal, myslel jsem...
Zašto mi nisi to pomenuo pre saslušanja?
Proč jste se o tom nezmínil před slyšením o kauci?
Taèno, sad kad si to pomenuo, kad sam je poslednji put video, bila je vrlo pijana.
Jo... a víš co? Zamysli se nad tím, sám si to řekl. když jsem ji naposledy viděl, byla opravdu opilá.
Nik je to pomenuo na ruèku, a ja smetnuo s uma.
Nick to zmínil včera na obědě a mně to úplně vypadlo z hlavy.
Sad kad si to pomenuo Eskimska pita bi mi baš prijala sada.
No když jsi to zmínil Eskimo Pie by teď sklouzl dolů jako nic.
Jesi li to pomenuo nekom od drugih èlanova odbora?
Zmínil si se o dalších lidech na palubě? O pár.
Cuo sam za to i pre nego što si to pomenuo.
Musel bych to slyšet dřív, než jsi to teď zmínil.
Ne znam, nisam ja to pomenuo.
Nevím, nejsem ten, kdo o ní začal mluvit.
Zašto onda otac Matt nije to pomenuo?
No, pak proč se o tom tedy Otec Matt nezmínil, heh?
Kada bi ga video, možda bi sluèajno to pomenuo.
Kdyby to našel, mohl by se o tom neprozřetelně zmínit.
Pa, sad kada si to pomenuo. Tako je.
Když jsi to teď zmínil, tak myslím, že dlužíš.
Da je tako jednostavno, zar ne misliš da bi nam tata to pomenuo?
If to je toto jednoduchý, nemyslíš tatínka by měl zmíněný to nám?
M-mislim da si i to pomenuo.
Tvýho života, myslím, žes to taky zmínil.
Hvala ti što si to pomenuo.
Díky, že jsi vytáhl i tohle.
Lepo od njega što je to pomenuo Majku i Rou.
Je to moc nebezpečné. - Na triko si to vezmu já. To nebudu riskovat.
Èudno što si to pomenuo, Pitere Milse, jer trenutno kružim oko investicije koja može da bude krupna.
Víš, je vtipný, že se o tom zmiňuješ, Petere Millsi, protože vlastně kroužím okolo jedné investiční příležitosti. Mohlo by to být velký.
Naravno, Stefane, kada si to pomenuo... Biæu sreæan da krenem na samoubilaèku misiju sa tobom za lek koji potencijalno ne postoji...
Jasně, Stefane, když už se ptáš, moc rád s tebou vyrazím na sebevražednou misi za potenciálně neexistujícím lékem.
Jer si to pomenuo, pa sam mislio da možda imaš neku preporuku ili ti se svideo neki film, pa si hteo da mi prièaš o tome.
Když jsi s tím začal, tak jsem myslel, že mi něco doporučíš, že jsi viděl dobrý film, o kterém jsi mi chtěl říct.
Što ne bi to pomenuo na svom saslušanju?
Proč si to nenecháš k soudu?
Zanimljivo je što si baš to pomenuo.
Víš, je zajímavé, že to říkáš.
Sad kada si to pomenuo, jeste me pitala.
Když jsi to zmínil, žádala to.
Pa kad si veæ to pomenuo ne ja, jer neæu da prièam o tome, šta si mislio?
Když jsi to teď vytáhl a já ne, protože o tom nechci mluvit, na co jsi myslel?
Tražio sam jedan gde na vrhu stoji figura èlana KKK, ali su zaista popizdeli kada sam to pomenuo u "Trofejima Dejvon".
Ptal jsem se po takovém, který má na sobě člena Klanu, ale nějak je to tam v Davon's Trophies naštvalo.
Nisam siguran da je Džok to pomenuo, ali mi je veoma, veoma žao zbog svega.
Nevím, jestli ti to Jock řekl, ale moc se za všechno omlouvám.
U stvari, drago mi je što si to pomenuo, jer mislim da æe nam se ovo sa zaverom policije obiti o glavu.
Ale jsem rád, opravdu rád, že se o tomhle bavíme. Protože, O.J, myslím, že celá ta policejní teorie brzy selže.
Èim sam to pomenuo nadreðenima, sredili su to.
Jakmile jsem na to upozornil vedení, tak to opravili.
Žao mi je što sam to pomenuo.
Uběhly dva měsíce. To mi zabralo dva týdny.
Mada ne mislim da je Džon to pomenuo policiji.
Ale nemyslím si, že by to John zmiňoval na policii.
Iznenaðena sam da vam je to pomenuo.
Divím se, že s vámi o tom vůbec mluvil.
Imamo par Rusa u našim laboratorijama, i kada sam to pomenuo jednom od njih, zapravo, ispostavilo se da završetak rus podseća na Rusiju.
Máme tam i pár Rusů a jeden z nich se zmínil, že ta hláška vlastně konči písmeny RUS jako Russia.
I ja sam to pomenuo na kraju mog prethodnog govora.
A já na to na konci mého proslovu odkázal.
1.7657618522644s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?